吉林省的长白山位于中国和朝鲜民主主义人民共和国的交界处,是东北地区最大的自然奇观之一。这座火山自1702年以来一直处于休眠状态,火山口积水成湖,即长白山天池,景色宜人,为中国的一大奇观。
天池是长白山旅游最大的亮点,除此之外,还有许多其他景点可供参观和游览。其大部分活动集中在长白山国家级自然保护区周围,该保护区占地200,000 hm2,包括森林、雪峰和瀑布。
保护区分为北坡和西坡两个主要区域,入口相距约100公里。两个入口之间,可以接连几天享受徒步旅行和游览风景区。
9月份大量的韩国游客参观这个景点,除此之外,长白山要比其他自然景点要少拥挤。5月底至10月初是理想的徒步旅行时间,尽管最冷的时候会下雪,平均温度低至-7°C。冬天里,长白山很难进入(除非滑雪)。
最后 – 这个建议很重要 – 不要一不小心就到了朝鲜境内。护林员会尽最大努力引导你走在指定的小路上。他们这样做是有原因的。由于边界没有清晰的标示,中朝双方都不希望看见非法入境。
图像来源:Flickr
有两个入口:北大门(长白山北坡风景区)或小西门(长白山西景区)。北大门可以从二道白河镇乘公共汽车或出租车到达,从松江河镇来的游客,经常会到达小西门。酒店和招待所的班车只需35元人民币。
写这篇文章的时候,入场费为人民币125元。门票可在任何一个入口购买,购买当天有效。两个入口的关门时间不一样(下午4点或6点)。
景区禁止私家车通行,所以大多数游客乘坐班车来游览。生态巴士一次性车费(85元人民币),可以在任何喜欢的景点(主要景点为长白山风景区)上下车。坐越野车游览天池,额外收取80元人民币。
景点:推荐长白山最好的景点
长白山国际滑雪场的开放,正在改善该地区的冬季旅游业。虽然这个滑雪场不是中国最大的,但度假胜地提供了丰富的自然雪源、良好的基础设施和住宿条件。
时间:上午8:30-下午4:00
白山市抚松县松江河镇万达长白山国际旅游度假区, 万达长白山国际滑雪场 (https://www.wandahotels.com/resort/changbaishan)
天池是园区主要景点。湖水碧波荡漾,四周山峰环绕。天池的长白瀑布,也是必游景点。
时间:上午8:00至下午3:30
天池周围散落着众多的池塘与温泉。这些温泉虽然不能使用,却是拍照极佳的取景地。如果你想泡个澡,去附近的温泉浴场看看。
长白山的住宿地点
二道镇通常是节约型旅客的首选,客房价格一般低于100元人民币(至少在淡季)。这里有很多青年旅社和小旅馆,离园区的北门很近。提前预定,这样就可以避免受到火车站拉客的骚扰。
园区西门内有几家酒店,但好一点的在外面。有好几家国际酒店—包括威斯汀、喜来登和柏悦酒店—距离入口大约30分钟车程。此外,松江河也有住宿。
长白山机场自2008年开放以来,目前已开通了中国北方大部分枢纽的直飞航班,也有一些更远的地方(包括青岛和上海)的直飞。机场距离园区不到10公里。
松江河站距长白山西坡约30公里,交通便利。但白河站更加四通八达,有去丹东、沈阳和大连的火车。如果你从大西北过来,预计要坐的火车不止一列。
如果你的旅行是节俭型的,或者仅仅喜欢沿途的道路风光,你可以坐长途汽车到达长白山。最好的路线是经二道白河客运站,吉林市(7小时)或长春(12小时)可抵达。